Εγκυκλοπαίδεια

Νταχτιρντί του λέγανε και μου το παντρεύανε και του δίνανε προικιά ένα κόσκινο φλουριά και του δίνανε προικιό ένα γάιδαρο κουτσό και του δίναν’ αντιπροίκι έναν τρίφτη και ένα μπρίκι .

Ταρχτιρντί και ταχτιρντό το παιδί θέλει χορό τα βιολιά δεν είναι εδώ . Ποιον να στείλω να τα φέρει πέντε τάλιρα στο χέρι κι άλλα δέκα στο καρτέρι . Στέλνω το ‘να , στέλμω τ’ άλλο στέλνω το χελιδονάκι που …

Νταχτιρντί και νταχτιρντό το παιδί μου το χρυσό πάει βόλτα , πάει σεργιάνι κάτω στο Πασαλιμάνι . Το ‘δανε οι κοπελιές με τις κεντητές ποδιές το ‘δανε τα παλικάρια με τα κόκκινα ζωνάρια και το βάλαν στο χορό πρώτο πρώτο …

Ταρνανά και ταρμπομπό το παιδί μου το ακριβό . Ταρνανά λαλούν πουλιά στου παιδιού μου τα μαλλιά . Ταρνανά λαλούν αηδόνια στου παιδάκι μου το γόνα .

Της τσουπούλας μου το γάμο μια λαμπρή θα τονε κάμω που ‘ν’ κουλούρια που ‘ν’ αυγά που ‘ν’ τα παχιά τ’ αρνιά . Θα καλέσω τον πασά να σαρώσει την μπασά θα καλέσω το βεζίρη να με κάν’ πιλάφι ρύζι …

Γιάννο , Γιάννο , Γιάννο Κούμπο , Κουμπογιάννο δώσ’ μου τα καρύδια τα μοσχοκαρύδια να τα πάω στο μικρό μου στο μικρό , το ακριβό μου . Τάστανα , μωρ’ τάστανα γιόμ’ σε ο κόρφος κάστανα κι η ποδιά δαμάσκηνα …

Ένα όμορφον μωρόν φορεί καλόν πανταλόν’ και χορεύ’ απάν’ σ’ άλών’ χορεύ’ λάζικον χορόν .

Ντάντι ντάντι ντάστανα ντανακίρμι μπόστανα μποστανγιέρμερ κοκουνγιέρ κέλεμ , κούλουμ, κούτουνιγιερ .

Αν είχε η ζούρλια κέρατα, θα φαίνονταν σε όλους .

Ένας ποντικός αρπάζει κι όλοι οι ποντικοί μας φταίνε .

Κακή ζωή, πρώιμα γερατειά .

Ο ζηλιάρης αδυνατίζει γιατί ο γείτονάς του είναι παχύς .

Απ` όπου κι αν τον πιάσεις λερώνεσαι . Από ρόδο βγαίνει αγκάθι, κι απ` αγκάθι βγαίνει ρόδο .

Λίγη βρωμιά, μαγαρίζει πολύ φαί .

Όποιος έχει μόνο ένα γουρούνι, το κάνει παχύ, κι όποιος έχει μόνο ένα παιδί το κάνει ανόητο .

Στους μικρούς, μικρά δίνει ο Θεός .