Μενού

CAVEANT CONSULES

” Caveant consules ” .
Η φράση συμπληρώνεται ως εξής: ne quid respublica capiat.
Κατά λέξη μετάφραση από τη λατινική: ας προσέξουν οι ύπατοι, για να μην κινδυνεύσει η δημοκρατία.
Η φράση λεγόταν από τη Ρωμαϊκή Σύγκλητο, που καλούσε τους υπάτους να υποδείξουν δικτάτορα (dictator) σε στιγμές κρίσης.
Σήμερα χρησιμοποιείται μεταφορικά και σημαίνει ότι πρέπει να μεριμνήσουν για κάποιο ζήτημα οι νομικώς υπεύθυνοι γι’ αυτό.


Αφήστε μια απάντηση