ΚΑΤΣΕ ΣΤ’ ΑΒΓΑ ΣΟΥ

Είναι μια κοινή έκφραση , που κατά τον Πανταζίδη , τη συναντάμε ( μεταφορά ) και στον Όμηρο : ” αλλά μεν αυθ’ επί σοίσι καθήμενος ” , που θα πει ” μείνε καθισμένος πάνω στα χρήματά σου ” . Την ίδια παροιμιώδη έκφραση παραφθαρμένη , τη βρίσκει κανείς και στο Δημοσθένη : ” μένειν επί της αυτού Φίλιππον αναγκάσετε ” . Εξηγεί ο πανταζίδης ότι : δεν είναι ορθόν , όπως συνήθως ερμηνεύεται , αντί του εν τη αυτού ( χώρα δηλ . ) Γράφε λοιπόν ” επί τοις αυτού ” ο εστί να κάθεται ‘ς ταυγά του , και να μη ζητή να κατακτά ξένας χώρας ” . Λέγεται περιφρονητικά σε εκείνους , που θέλουν ν’ αναμιχθούν σε ξένες υποσχέσεις .