ΚΟΛΛΥΒΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Τη φράση αυτή , “αυτός ξέρει λίγα κολλυβογράμματα ” , τη μεταχειριζόμαστε για κάποιον που ξέρει πολύ λίγα γράμματα . Πολλοί δίνουν την εξήγηση ότι , κολλυβογράμμματα είναι τα λίγα και ατελή γράμματα , τόσα όσα χρειάζονται στον παπά , για να διαβάσει ένα πιάτο κόλλυβα . Μία άλλη εκδοχή είναι ότι προέρχεται από την αρχαία λέξη “κόλλυβος ” , που σημαίνει το κέρμα μικρής αξίας . Χρησιμοποιείται περιφρονητικά γι΄αυτούς που δεν ξέρουν τίποτα και παριστάνουν τους σοφούς .