Γκάφα (λέξη Γαλλική) , που θα πει άστοχη ενέργεια ή πράξη , που οφείλεται σε άγνοια ή σε επιπολαιότητα . “Γκαφατζής ” αυτός που κάνει “γκάφες” . Λέμε ακόμα .. “Έπεσε από γκάφα σε γκάφα ” .
Συνέχεια »ΜΕ ΕΠΙΑΣΕ ΚΟΤΣΟ
Κόττος .. είναι η πρωταρχική λέξη , που δημιούργησε τον Κότσο και σημαίνει το λειρί του κόκορα . Από αυτόν βαφτίστηκε και το φουντωτό και φουσκωτό χτένισμα .. ” Με έπιασες κότσο ” , όπως πιάνεις τον κότσο με φουρκέτες …
Συνέχεια »ΕΚΡΥΨΕ ΤΑ ΣΚΑΤΑ ΤΟΥ
Λαϊκή έκφραση … Όπως η γάτα και ο σκύλος , όταν κάνουν ακαθαρσίες , ανοίγουν λάκκκο και και τις σκεπάζουν . Λέγεται για αυτούς που κάνουν το κακό και μετά το σκεπάζουν .
Συνέχεια »ΕΜΕΙΝΑ ΠΑΝΙ ΜΕ ΠΑΝΙ
Συνήθως , τα χρήματα τα βάζουμε στις τσέπες μας . Όταν δεν έχουμε καθόλου χρήματα και οι τσέπες μας είναι άδειες , τότε μένει το ένα πανί της τσέπης απέναντι στο άλλο :”πανί με πανί” .
Συνέχεια »ΈΜΕΙΝΕ ΣΤΗΛΗ ΑΛΑΤΟΣ
Στήλη από αλάτι έγινε σύμφωνα με τη Παλαιά Διαθήκη η γυναίκα του Λωτ , όταν παραβαίνοντας τη διαταγή του Θεού , γύρισε πίσω της για να δει , τι γινόταν στα Σόδομα και Γόμορρα . Αυτή η φράση λέγεται για …
Συνέχεια »ΕΜΕΙΝΕ ΣΤΟ ΡΑΦΙ
Στην Βυζαντινή εποχή υπήρχε μια συνήθεια , που σώζεται ακόμη σε πολλά μέρη της Ελλάδας , τα παλιά οικογενειακά κειμήλια , να τοποθετούνται σε ράφια για στολισμό . Από τη συνήθεια αυτή προήλθε και η φράση : “αυτή έμεινε στο …
Συνέχεια »ΕΙΠΑ ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΑ
Είναι φράση από το Ευαγγέλιο :”ει μη είλθον και ελάλησα αυτοις , αμαρτίαν ουκ είχον” . Τη λέμε για κάποιον που θέλει να βγει από την ευθύνη , αφού είπε την γνώμη του ..
Συνέχεια »ΕΙΝΤΑ ΧΙΩΤΗΣ , ΕΙΝΤΑ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ
1η εκδοχή : Οι Χιώτες είναι δειλοί σύμφωνα με την εκδοχή . Οι Σουλιώτες είναι γενναίοι . Η φράση έχει την αρχή της στην καταστροφή της Χίου από τους Τούρκους . 2η εκδοχή :Η δειλία των κατοίκων της Χίου , …
Συνέχεια »ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΓΛΥΚΟΥ ΝΕΡΟΥ
Πολύ συχνά , όταν αμφιβάλλουμε για τις ικανότητες κάποιου – κυρίως γιατρού ή δικηγόρου – συνηθίζουμε να λέμε ότι είναι του “γλυκού νερού” . Η αρχή της φράσης κρατάει από τον καραβοκύρη του γλυκού νερού , δηλαδή εκείνον που ταξιδεύει …
Συνέχεια »ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟΣ ΣΑΤΑΝΑΣ
Τη φράση αυτή τη λέμε , συνήθως , για κάποιον που είναι πολύ έξυπνος , αλλά η εξυπνάδα του πάει προς το κακό .
Συνέχεια »ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΗ ΜΕΓΑΙΡΑ
Η μέγαιρα ήταν μια από τις Ερινύες , τις εκδικητικές θεές του Άδη , που τιμωρούσαν , όσους είχαν πατήσει τους ηθικούς νόμους . Λέγεται αυτή η φράση για γυναίκα μάλλον περασμένης ηλικίας , κακιά και άσχημη . Συνήθως , …
Συνέχεια »ΕΙΝΑΙ ΣΦΙΓΓΑ
Σφίγγα ονομάζουμε έναν άνθρωπο αινιγματικό . Η Σφίγγα ήταν ένα φτερωτό λιοντάρι με κεφάλι και στήθος κοπέλας και με ουρά φιδιού , που κατά την παράδοση , παρουσιάστηκε σε ένα βράχο στην είσοδο της Θήβας και έτρωγε τους περαστικούς , …
Συνέχεια »ΕΙΣ ΕΜΟΙ ΤΡΙΣΜΥΡΙΟΙ…
…. δηλαδή ένας είναι για μένα τριάντα χιλιάδες . Αυτή τη φράση την είπε ο Ηράκλειτος και μας δείχνει , πόσο τιμούσε τον άνθρωπο με τη δυνατή και ηρωική προσωπικότητα .. “Ένας άνθρωπος , ένας κόσμος ” λέει και μια …
Συνέχεια »ΕΙΣΑΙ ΜΠΟΥΦΟΣ
Είναι διαδεδομένη η γνώμη πως το πουλί μπούφος είναι κουτός … Ο μπούφος όμως είναι αρκετά έξυπνος . Κατορθώνει πολύ εύκολα να εξασφαλίζει την τροφή του και να αποφεύγει τους διώκτες του . Η εντύπωση που σχηματίστηκε ότι είναι κουτός …
Συνέχεια »ΕΙΣΑΙ ΜΠΑΣΤΑΚΑΣ
“Μπάστακας” θα πει φύλακας και προέρχεται από την ιταλική λέξη basta ( ιδιωματικά σημαίνει κράτα, περίμενε , άντεχε … ) . “Είσαι μπάστακας” , λοιπόν δηλαδή τα φυλάς . Στα ελληνικά σημαίνει και υπόμενε .. “βάστα , καημένη μου καρδιά …
Συνέχεια »ΕΙΣΑΙ ΛΕΡΝΑΙΑ ΥΔΡΑ
Αυτή η φράση ξεκίνησε από την ελληνική μυθολογία και συγκεκριμένα από τους άθλους του Ηρακλή . Η Ύδρα ήταν ένα φίδι με εννέα κεφάλια , που ζούσε στη λίμνη της Λέρνης στο Άργος . Μόλις του έκοβαν το ένα κεφάλι …
Συνέχεια »