Παράδοση

Έχει τις ρίζες του στο Βυζάντιο . Την εποχή λοιπόν που οι Τούρκοι προσπαθούσαν να καταλάβουν την Πόλη, χρησιμοποιούσαν εμπορικά πλοία στα οποία έδεναν ένα μικρό καραβάκι από πίσω προκειμένου να μεταφέρουν τα πυρομαχικά . Το καραβάκι αυτό είχε σχήμα …

Το αγόρι , αφότου γεννηθεί , η κόρη , αφού κατασταθεί …

Κουτσοί , στραβοί στην Αγιά Παρασκευή …

Άι Δημητράκη , μικρό καλοκαιράκι …

Άλλαξε ο Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα του αλλιώς …

Αγάλια , αγάλια γίνεται η αγουρίδα μέλι ….

Γι’ αγάπη του βασιλικού , ποτίζεται και η γλάστρα …

Η στραβός είναι ο γιαλός ή στραβά αρμενίζουμε …

Δίνε ζωή στις μέρες σου και όχι μέρες στην ζωή σου .

Χωρίς να θέλω να διαφωνήσω με την εκδοχή που δίνεται στη σελίδα, θα ήθελα να καταθέσω μια δεύτερη εκδοχή . Την εποχή της τουρκοκρατίας η περιοχή των Αγράφων ήταν απάτητη και απόρθητη και οι Τούρκοι δεν την συμπεριλάμβαναν στο χάρτη …

Αυτή η φράση προήλθε από έναν μύθο που λέει τα εξής: Ήταν κάποιος που είχε δύο κόρες για παντρειά . Μια μέρα λοιπόν πήγε ένας προξενητής με έναν γαμπρό για την μεγαλύτερη κόρη του . Ο πατέρας έστειλε την κόρη …

“Αιέν αριστεύειν και υπείροχον έμμεναι άλλων , μηδέ γένος πατέρων αισχυνέμεν” ( πάντα πρώτος και ανώτερος από τους άλλους και να μην ντροπιάζεις τη γενιά των προγόνων σου) … Με αυτά τα λόγια συμβούλεψε ο Ιππόλαχος το γιο του Γλαύκο …

“Περνάμε μία περίοδο ισχνών αγελάδων .. ” (σίγουρα θα έχετε ακούσει αυτόν τον καιρό συχνά αυτήν την έκφραση!!) σημαίνει ότι διανύουμε μία περίοδο ελλείψεων(λιτότητας) . Ανάλογα την έκφραση “Αγελάδες παχιές” την χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να χαρακτηρίσουμε μία περίοδο ευημερίας . …

Όταν θεωρούμε κάτι το καταπληκτικό , απίθανο κ.λ.π λέμε “αυτό είναι από τα άγραφα” … Η φράση αυτή προήλθε από τα “άγραφα” εκκλησιαστικά κείμενα που δεν περιλαμβάνονται στα “κανονικά ” Ευαγγέλια και λοιπά εκκλησιάσθηκα κείμενα , που περιγράφουν τη ζωή …

H έλλειψη γνώσης και μόρφωσης . Ο χωρίς επιτήδευση τρόπος να σκέφτεται κανείς ή να εκφράζεται . Ο “αγροίκος ” προέρχεται από τους αγρούς , σε αντιδιαστολή με τον “αστείο” που προέρχεται από την πόλη (άστυ) και μιλάει με λεπτότητα …

Όταν πρόκειται για κατάρα … Πολλές οι γνώμες για την προέλευση της φράσης . Λένε ότι όταν έπεφτε λοιμός , οι άνθρωποι κυνηγούσαν τα κοράκια , που τα εξάγνιζαν και τα άφηναν να πετάξουν , λέγοντας “φευγ’ ες κόρακας” . …